الأصالةAuthenticity
للاطمئنان إلى قماشك.Confidence in your fabric.
امسح رمز QR على شريط اللفة أو بطاقة الشهادة. يفتح الرمز صفحة القماش ويؤكد أن كوده وإصداره معتمدان حالياً من اليُسر.Scan the QR on the roll band or the certificate card. It opens the fabric’s page and confirms that its code and edition are a current Al Yosser issue.
أو أدخل الكود يدوياًOr enter the code by hand
- 26Bالنصف الثاني من ٢٠٢٦Second half of 2026معتمد حالياًcurrent
ما يحمله قماش اليُسر الأصليWhat a genuine Al Yosser fabric carries
الختم الذهبيThe gold seal
ختم دائري أسود بحروف ذهبية على الكيس الشفاف وعلى الصندوق، نصّه: «صناعة يابانية موثّقة من اليُسر».A round black seal with gold lettering on the clear bag and on the box: “صناعة يابانية موثّقة من اليُسر” / Japanese verified fabric.
طبعة رأس القماشThe stamp on the cloth
مطبوعة بالذهبي على القماش نفسه في بداية اللفة ونهاية كل قطعة: الشعار، اسم القماش بالعربية، الكود، و«صنع في اليابان».Printed in gold on the cloth itself at the head of the roll and the tail of every cut piece: the logo, the Arabic name, the code and “MADE IN JAPAN”.
شريط اللفةThe roll band
شريط حول اللفة يحمل الشعار واسم القماش وكوده ورمز QR يفتح هذه الصفحة. الكود على الشريط يجب أن يطابق الكود على القماش.A band around the roll with the logo, the fabric name, its code and a QR that opens this page. The code on the band must match the code on the cloth.
بطاقة الشهادةThe certificate card
داخل كل صندوق بطاقة بيضاء بالعربية تحمل اسم القماش وكوده ورمز QR نفسه.Inside every box, an ivory card in Arabic with the fabric name, its code and the same QR.
إذا لم يتطابق شيءIf something does not match
تواصل معنا قبل الشراء.Contact us before you buy.
أرسل صورة الختم وطبعة القماش ومكان الشراء، ونؤكد لك خلال يوم عمل.Send a photograph of the seal, the stamp on the cloth and where it is sold, and we confirm within one working day.